:05:01
- ستكون على ما يرام.
- لا، رأسي. أين هي؟
:05:29
كيف حال رأسك؟
:05:32
ليس جيداً جداً.
:05:35
أنا آسفة جداً.
:05:39
أنت لا تتذكرينني، أليس كذلك؟
:05:43
- لا. هل يجب أن أفعل؟
- لا.
:05:49
لقد كنا ذات مرة معاً على طائرة.
:05:54
يا إلهي! ريان؟
:05:58
أنت ريان الذي يعد؟
:06:01
بالطبع أَتذكرك.
أَتذكرك مرة كل شهر.
:06:05
من المؤكد أنني أخبرتك عن تلك الدورة الشهرية
على الطائرة مليون مرة تقريباً.
:06:09
- ليس أنا.
- تريد أن نذهب لتناول القهوة أو شيئ ما؟
:06:14
ماذا عن صديقك، الملك؟
:06:17
ليس لدي صديق.
أكره الالتزامات.
:06:20
لماذا تقيد نفسك بينما هناك
عالم من الإمكانات بالخارج.
:06:25
ربما تلهيكِ كل هذه الإمكانات
عمّا تريدينه حقاً.
:06:29
- لهذا السبب أنا لا أشاهد برامج التليفزيون.
- ماذا؟
:06:32
- هناك الكثير من الإختيارات.
- لحسن الحظ مدرستك لها زي موحد.
:06:37
ربما تستيقظ ويكون عليك فقط أن تنتقي ثوباً،
ومع كل الإختيارات...
:06:42
ربما ينتهي بك الحال أن تخرج
من منزلك عارياً.
:06:45
- هذا غباء.
- نعم، أنت غبيّ إلى حد ما.
:06:49
- لا تدعيني بالغبي!
- لم لا؟ إنها الحقيقة.
:06:52
أنت كذلك، أنت غبي.
غبي، غبي، غبي!
:06:57
لا، أنتِ غبية!