1:08:21
	- Synes du, det her føles mærkeligt?
- Ja!
1:08:24
	- Måske skulle vi snakke om det.
- God ide.
1:08:28
	Jeg er bange for, at vores venskab
vil forandres på grund af i går nat.
1:08:33
	Det ønsker jeg ikke.
Vi må ikke lade den slags skille os.
1:08:40
	Det var en fejltagelse.
1:08:42
	- Synes du?
- Ja.
1:08:45
	Jeg er helt enig.
1:08:47
	Jeg tror bare,
vi lod os rive med, og, du ved ...
1:08:57
	Den nat betød meget for mig,
fordi du betyder meget for mig, Ryan.
1:09:03
	Men det var ikke andet end
en ganske særlig aften.
1:09:08
	Jeg var bare bange for,
at vi lagde for meget i det.
1:09:15
	Jeg er helt enig.
1:09:19
	Godt.
1:09:23
	- Du sagde det ikke til Megan, vel?
- Nej.
1:09:27
	Det er nok bedst at lade være.
1:09:31
	- Det lettede virkelig, synes du ikke?
- Jo.
1:09:37
	- Skal vi få os en bid brød?
- Klart nok.
1:09:46
	Jeg burde egentlig lade være.
Jeg har noget, jeg skal have læst.
1:09:52
	- Har du virkelig?
- Ja. Det er ret vigtigt.
1:09:58
	- Ringer du?
- Helt sikkert.