:50:05
¿Te llamas Steve?
:50:06
En la universidad te puedes
reinventar a ti mismo.
:50:09
No, te puedes definir a
ti mismo. ¿Te llamas Steve?
:50:12
Sí. Y la verdad, a mí no me
encanta el nombre Steve, ¿ya?
:50:17
- ¿Cómo puede volver loco a alguien?
- Ese eres tú.
:50:20
¿De veras? ¿Así de fácil?
:50:22
Entonces por qué no vas con
Jennifer y le dices lo que sientes.
:50:27
Pero apúrate antes de que
se vaya con ese tipo.
:50:32
Yo no siento eso por ella.
:50:34
¿Verla con ese tipo no
te molesta?
:50:37
No. Sale con gente
todo el tiempo.
:50:40
- Hablamos de sus citas.
- ¿Y no te molesta?
:50:42
¿De verdad?
:50:43
¿Entonces por qué estás aquí,
todo solo?
:50:46
Si estás esperando que una chica
venga y haga todo el esfuerzo...
:50:50
...te vas a desilusionar.
:50:51
Ellas no hacen así las cosas.
:50:53
Disculpa.
:50:54
- ¿Tú te llamas Ryan?
- Sí.
:50:57
- Estás en mi clase de estadística.
- Muy bien.
:51:01
Vaya suerte.
:51:05
¿Estudias ingeniería?
:51:07
Yo soy eléctrica.
:51:09
No yo. Estudio ingeniería
eléctrica.
:51:12
¿No es increíble cuánto
trabajo nos dejan?
:51:14
Pero me gusta, porque hay tanta
gente flotando por aquí...
:51:18
...como iones negativos,
sin lugar adónde ir.
:51:21
Yo soy un láser. Sé lo que
quiero y me dirijo a ello.
:51:29
Tengo una armadura dándome
vueltas en la cabeza.
:51:32
- ¿Te quieres sentar?
- Claro que sí.
:51:36
La verdad, ya me estaba yendo.
:51:40
Es porque soy muy agresiva, ¿no?
:51:42
No, pero tengo dos trabajos
que he estado posponiendo.
:51:47
Quedé con mi novia...
:51:49
...de vernos hace 20 minutos.
:51:53
¿Tienes novia?
:51:55
Sí, sí tengo.
:51:57
- Ahora yo quedé como una estúpida.
- No eres estúpida. Yo sólo...