:51:01
Vaya suerte.
:51:05
¿Estudias ingeniería?
:51:07
Yo soy eléctrica.
:51:09
No yo. Estudio ingeniería
eléctrica.
:51:12
¿No es increíble cuánto
trabajo nos dejan?
:51:14
Pero me gusta, porque hay tanta
gente flotando por aquí...
:51:18
...como iones negativos,
sin lugar adónde ir.
:51:21
Yo soy un láser. Sé lo que
quiero y me dirijo a ello.
:51:29
Tengo una armadura dándome
vueltas en la cabeza.
:51:32
- ¿Te quieres sentar?
- Claro que sí.
:51:36
La verdad, ya me estaba yendo.
:51:40
Es porque soy muy agresiva, ¿no?
:51:42
No, pero tengo dos trabajos
que he estado posponiendo.
:51:47
Quedé con mi novia...
:51:49
...de vernos hace 20 minutos.
:51:53
¿Tienes novia?
:51:55
Sí, sí tengo.
:51:57
- Ahora yo quedé como una estúpida.
- No eres estúpida. Yo sólo...
:52:01
De veras me tengo que ir.
:52:13
Hola, hermana. ¿Estás bien?
:52:15
Sí, de maravilla. Gracias, Billy.
:52:23
Bueno, entonces, me voy a ir.
:52:26
Nos vemos, hermano.
:52:44
¿Cómo te deshiciste de él?
:52:46
Hicimos cosas un rato y le dije
que tenía una clase temprano.
:52:50
Un momento. ¿Hicieron cosas?
:52:53
Un momento. Cuando estamos
hablando de hacer cosas...
:52:57
...¿estamos hablando de
"hacer cosas" o...