:48:03
,אבל תזדרז
.לפני שהיא תלך עם הבחור הזה
:48:07
.אני לא מרגיש כך כלפיה
:48:10
לא מפריע לך שהיא
?עם מישהו אחר
:48:13
.לא. היא יוצאת כל הזמן
:48:15
.אנחנו מדברים על הפגישות שלה
.ואתה מסתדר עם זה-
:48:17
.כן. -בכנות. -כן
:48:19
?אז למה אתה כאן לבד
:48:22
אם אתה מחכה שבחורה תיגש
...ותעשה את כל העבודה
:48:25
.מצפה לך הפתעה
:48:26
.זה לא נעשה ככה
:48:28
.סלח לי
:48:29
.השם שלך ריאן? -כן
:48:32
אני חושבת שאתה לומד
.אתי סטטיסטיקה. -יופי
:48:36
?מה ההסתברות
:48:39
?אתה מתמחה בהנדסה, נכון
:48:41
.אני בחשמל
:48:43
.לא אני. תחום ההתמחות שלי
:48:46
אתה מאמין כמה עבודות
?הם נותנים לנו
:48:48
אבל אני אוהבת את זה, כי יש
,הרבה אנשים שצפים להם כאן
:48:51
כמו יונים שליליים שאין להם
.לאן ללכת
:48:55
.אני קרן לייזר
:48:56
,אני יודעת מה אני רוצה
.וניגשת להשיג זאת. -יופי
:49:02
.אני מרגישה שיש לי מנוע בראש
:49:05
.רוצה לשבת? -כן
:49:09
.למעשה, בדיוק התכוונתי ללכת
:49:13
?זה בגלל שאני ישירה מדי, נכון
:49:15
.כלל לא
:49:16
,יש לי שתי עבודות
.שאני דוחה כל הזמן
:49:20
...אמרתי לחברה שלי
:49:22
.שאפגוש אותה... לפני עשרים דקות
:49:26
.יש לך חברה? -כן
:49:29
.אני מרגישה כל כך טיפשה
:49:31
...את לא טיפשה. אני רק
:49:33
.אני באמת צריך ללכת
:49:45
?אחותי, את בסדר
:49:48
.כן, מצוין. תודה, בילי
:49:54
.בסדר, אז אני הולך
:49:57
.להתראות, אחי