:02:02
Szexelhetnénk is,
nem lennék terhes.
:02:07
- Van már orgazmusod?
- Semmi közöd hozzá.
:02:11
- Még kicsi vagy. Mennyi? Tíz?
- Tizenkettõ.
:02:18
- L.A.-ben vagy New Yorkban élsz?
- L.A.-ben. - Én is.
:02:21
Apa lelépett a titkárnõvel, így
anyával L.A.-be költöztünk.
:02:25
- A te szüleid együtt vannak?
- Nem. Igen.
:02:28
- Vagyis?
- Elváltak, de újra összejönnek.
:02:31
- Klassz.
- Kifundáltam az egészet.
:02:35
- Te hozod össze õket?
- Megbeszéltem apámmal.
:02:38
Ha hazaérek, elmondom anyának,
hogy kicsinált a válás.
:02:41
- Talán már nem szerelmesek.
- Magától nem tart örökké.
:02:45
- Miért tartson örökké?
- Házasok.
:02:48
- Elváltak.
- Elkötelezték magukat.
:02:50
Emlékeztetni kell õket.
:02:53
Anya szerint ha vége a
szerelemnek, mehet a szemétbe.
:02:57
Ez a baj a felnõttekkel. Lusták.
:03:00
- Te hülye vagy.
- Te vagy hülye.
:03:03
Csúnya vagy.
:03:13
Sóhajtozz.
:03:15
Végy nagy levegõt.
Segít lazítani.
:03:18
Nem vagyok nem laza.
:03:20
Csak ilyen vagyok.
:03:22
Egy, kettõ, három, négy, öt...
:03:29
hét, nyolc, kile ...
:03:32
HARDING GIMNAZIUM
Négy évvel késõbb
:03:46
Félidõ.
:03:48
És a félidõben a Lovagok
14:7-re vezetnek a Pockok ellen.
:03:53
Nem lesz meglepetés,
:03:55
hogy az idei év királya
a Lovagok hátvédje,
:03:58
Cameron Fitzgerald.