:16:00
Kirúgtak.
:16:02
Igen, a zenész.
Michael kirúgott.
:16:08
Hogy van
Messzi Betty?
:16:11
I n .akítást.
:16:15
Na. Rosszabb nem lehet.
:16:17
- Miért érdekel?
- Kettesben jobb szenvedni.
:16:20
Nem. Késõbb fel fogod
használni ellenem.
:16:24
Lehet, hogy régen tettem ilyet,
de megváltoztam.
:16:28
Most félek, és
másképp nézem az életet.
:16:37
- Igazad volt. - A távolság? Tudtam.
- De nem miattam.
:16:41
Nekem oké volt.
Meglátogattam, õ is engem.
:16:44
Ha azt mondtam, hívom
valamikor, bárhol voltam...
:16:47
- Hívtad.
- Hívtam.
:16:49
Ha azt mondtam, hívjon
valamikor, mindig otthon voltam.
:16:52
Szerettem, úgyhogy
nem untam bele ezekbe.
:16:56
De õ igen, igaz?
:16:59
Igen.
:17:01
Egy hétvégén nála voltam,
épp búcsúzkodtunk, amikor
:17:05
jött a szobatársa a barátjával.
Mindketten mosott ruhát hoztak.
:17:11
Betty sírva fakadt.
Kérdeztem, mi baj. Azt mondta :
:17:15
Sosem fogunk együtt mosni.
:17:18
Igaza volt. osem mostunk
együtt. És ennyi volt.
:17:23
A mosás miatt szakítottatok?
:17:27
- Én tisztítóhoz viszem.
- Nem pont a mosás miatt.
:17:31
Hanem, amit a pároknak
együtt kéne csinálniuk.
:17:35
Már nem volt erre idõnk.
Ezt nem bírta elviselni.
:17:39
- Miért nem oda jársz?
- Ösztöndíj.
:17:41
- Õ miért nem jár ide?
- Ösztöndíj.
:17:44
- Akkor ennyi volt?
- Igen.
:17:47
Kellett neki valami, amit
nem adtam meg.
:17:50
Van egy csomó más apróság is.
:17:52
A túl sok különbség
kinyírja a kapcsolatokat.
:17:55
Michaellel semmiben nem
értettünk egyet. Soha.
:17:58
Pont ezt szerettem. Civódtunk,
kiabáltunk, szeretkeztünk.