:30:27
Feliratkoztál minden tárgyra?
:30:30
- Csak egyre nem.
- Mindig van egy ilyen.
:30:35
Jó nyarad volt?
:30:37
Aha, csak hazamentem L.A.-be.
:30:41
- És te?
- Én itt maradtam.
:30:43
Megtanultam fánkot vajazni.
:30:46
Meglepõen könnyû.
Csak oda-vissza kell kenegetni.
:30:50
- Én vaj nélkül eszem.
- Persze.
:30:57
Szóval jó volt a nyár?
:31:01
Minden oké. Jó volt.
:31:07
Jól vagy?
:31:10
Eltaszítottam.
:31:13
Minden tõlem telhetõt
megtettem, hogy kirúgjon.
:31:17
- Akkor nyilván nem szeretted.
- Hát pont ez az.
:31:21
Azt hittem, csak egy nyári
flört, de kezdtem megkedvelni.
:31:26
Miért taszítottad el?
:31:29
Nem tudom. Én csak...
:31:33
Annyira bosszantó, tudod?
:31:36
Igen, az.
:31:41
Na és te? Volt valami a nyáron?
:31:46
Hát, én... nem.
:31:48
Okosan csinálod.
:31:52
Máskor is csinálhatnánk ezt.
:31:55
Mármint nem a sírás-rívást,
hanem ezt.