:45:03
	Ma? Nem, holnap este van.
:45:06
	- Nem, áttették.
- Ki? Ryan?
:45:09
	Nem tudok elmenni.
:45:11
	- Mit csinálsz?
- Itt maradok. Ezt terveztem.
:45:15
	Beterveztem egy manikûrt, egy
pedikûrt, és egy gyógyhajmosást.
:45:19
	Csináld meg délután.
:45:22
	Órám lesz.
:45:23
	És be kell mennem, beszélnem
kell a proffal a hétfõi dogáról,
:45:27
	amit befejezek, amíg a körmöm
szárad és átnézek, amíg a hajam.
:45:32
	Így minden kész lett volna
a buli elõtt.
:45:35
	- Ezt nem lehet holnap?
- Nem.
:45:38
	Holnap hajszolt leszek és
fáradt,
:45:41
	és mindennek meg kell lennie.
Érted?
:45:42
	- Nem hiszem el, hogy áttették.
- Péntek van. Tied a hétvége.
:45:47
	Ez mit jelent?
:45:49
	Mintha hétfõn azt mondanád,
hogy tied az egész hét.
:46:21
	Csini.
:46:45
	- Mit akarnak?
- Kik?
:46:46
	Õk. Ezek. A chiquiták.
:46:49
	Próbálok passzolni az okos,
szexi srác sablonjába.
:46:53
	De nem jövök rá, mit akarnak.
:46:56
	Te mit akarsz?
:46:58
	Nem tudom.