:49:00
Przecież to nic, że pochodzę ze wsi.
Prosty dzieciak wychowany na świeżych jajkach...
:49:05
i samych zaletach,
który wstawał skoro świt a u boku miał ...
:49:08
trzynogiego psa o imieniu 'Szczęściarz'
który doglądał bydła.
:49:11
Myśliwy.
Tak ?
Ty wcale nie jesteś ze wsi.
:49:15
Kurdę, Ryan, to co mam mówić ?
:49:18
'Cześć. Nazywam się Steve i
dorastałem na peryferiach miasta ...
:49:21
mam dwoje pracujących rodziców, dwie siostry
i dwa garaże samochodowe ...
:49:25
... nie mam prawdziwej tożsamości
i nie mam zielonego pojęcia ...
:49:28
... co robię ani kim chcę zostać.
To jak, umówisz się ze mną' ?
:49:31
To ty masz na imię Steve ?
Chodzi o to, że Koledż to miejsce ...
:49:34
... gdzie można się na nowo odnaleźć.
Nie, to miejsce,
:49:36
gdzie można się określić.
Nazywasz się Steve !?
:49:39
Tak. Tak.
A szczerze mówiąc nie mam świra na punkcie mojego imienia.
:49:43
To dlaczego inni mieliby też mieć.
Steve to właśnie to kim jesteś.
:49:48
Czy aby na pewno ?
To takie proste, co ?
:49:49
To przestań strugać luzaka i
podejdź do Jennifer i powiedz co do niej czujesz.
:49:53
Co ?
Lepiej zrób to szybko zanim wyjdzie z tym facetem.
:49:58
Ale ja nic do niej nie czuję.
:50:01
Nie przeszkadza ci to, że spotyka się z tamtym gościem ?
Nie.
:50:04
Ona cały czas umawia się z facetami
nawet rozmawiamy o jej randkach.
:50:07
I to ci nie przeszkadza ? Tylko szczerze.
Nie, nie.
:50:11
No dobra, więc dlaczego
nie przyszedłeś tu z żadną dziewczyną ?
:50:14
Nie mów mi, że czekasz na dziewczynę,
która wszystko zrobi za ciebie ?
:50:17
Dziewczyny tak nie postępują, wiem co mówię.
Przepraszam ....
:50:20
... czy nazywasz się może Ryan ?
Tak.
:50:24
Wydaje mi się, że razem chodzimy na statystykę.
Cóż za przypadek !
:50:31
Zajmujesz się inżynierią, nie ?
Tak.
:50:33
A ja elektryką.
To znaczy jest to mój przedmiot wiodący.
:50:38
Czy możesz sobie wyobrazić ile zadają nam do domu ?
:50:41
Ale ja to lubię,
bo wyczuwam tu tyle negatywnie nastawionych ludzi
:50:44
zachowują się jak anody.
:50:48
Lasery to moja specjalność.
Wiem co chcę i śmiało ruszam do boju.
:50:55
Czuję, że kręci mi się w głowie.
Chcesz może usiąść ?
:50:59
Jasne. Jasne.