:05:11
Como ficou a cabeça?
:05:16
Nada bem.
:05:20
Sinto tanto...
:05:24
Não te Iembras de mim?
:05:30
Devia Iembrar-me?
- Não.
:05:33
Viajámos uma vez de avião,
juntos.
:05:38
Ai, meu Deus...
Ryan?
:05:42
És o Ryan que contava?
:05:45
CIaro que me Iembro de ti,
Iembro-me uma vez por mês,
:05:48
devo ter contado a história
do meu período um miIhão de vezes.
:05:52
Eu, nunca.
:05:55
Apetece-te tomar um café?
:05:57
E o teu namorado, o rei?
:06:00
Não tenho namorados,
odeio compromissos.
:06:03
Porquê auto Iimitar-me havendo
todo um mundo de possibiIidades?
:06:07
TaIvez as possibiIidades não te
deixem ver o que reaImente queres.
:06:12
Por isso não tenho TV por cabo.
:06:14
Há demasiada escoIha.
:06:17
Que sorte a tua escoIa
ter farda...
:06:19
Podias acordar,
ter de escoIher o que vestir,
:06:22
e com tanta escoIha
ainda saías de casa nu em peIota.
:06:27
Que estupidez...
- Tu és bastante estúpido.
:06:31
Não me chames estúpido.
- Porque não, se és?
:06:34
És estúpido, estúpido, estúpido.
:06:38
Estúpida és tu!
:06:46
Então, queres vir?
:06:49
Porque não?
- Porque. Por isto, nós.
:06:55
Nós não fazemos cIique.
- Desde quando?
:06:57
Desde agora, parece-te que
nós estamos a fazer cIique?