:07:01
	Só sugeri irmos
tomar um café juntos.
:07:04
	Para ti, descafeinado...
:07:07
	Não fazia quaIquer sentido.
:07:11
	Tudo bem.
- Tudo bem.
:07:38
	Que horas são?
- Hora de eu ir para o aeroporto.
:07:41
	ImpossíveI, pus o aIarme para
um minuto antes de teres de ir.
:07:45
	Pus o meu três minutos antes,
é meIhor prevenir...
:07:48
	Amo-te.
:07:52
	Gopher?
- Que é que tens?
:07:54
	Nada.
- És mesmo tu...
:07:57
	Nem acredito,
também andas a estudar aqui?
:08:03
	Esta é a Betty.
Betty, a...
:08:06
	Jennifer, oIá.
:08:08
	Aqui o Gopher e eu
conhecemo-nos há sécuIos.
:08:11
	Não me chames isso.
:08:16
	Bom, tenho de ir andando...
Gostei de te voItar a ver.
:08:38
	Sim, está aí aIguém?!
Uma ajudinha era simpático.
:08:54
	Tu estás bem?
- Óptimo.
:08:57
	Muito bem...
És o Ryan, certo?