Boys and Girls
prev.
play.
mark.
next.

:56:01
Ai citit despre animalele de la ZOO
cum îºi rearanjeazã cuºtile...

:56:04
în ordine alfabeticã? Sã pare cã marmotele
au început.

:56:07
Corect.
Dar zebrele sau opus.

:56:11
- Da. De unde ºti?
- Nu ºtiu.

:56:15
- Nu înþeleg.
- Nici eu.

:56:21
ªi, Katie, cum îþi place în Berkeley?
:56:24
- Mã copleºeºte puþin, ºti doar?
- Katie are douã specializãri aici.

:56:28
- Nu ºtiu cum a fãcut.
- Cum ai reuºit?

:56:31
Abia am timp sã aþipesc sau sã dorm.
:56:34
Poate sunã ciudat, dar am petrecut mult timp
cu cei mai în vârstã.

:56:38
- Nu sunã ciudat.
- Ba sunã puþin.

:56:42
Când stai cu cineva care a trecut
prin douã rãzboaie...

:56:46
cãsãtorii, copii, nepoþi,
probleme financiare ºi boli...

:56:50
sã iei un 6 la examenul de Biologie
nu pare mare scofalã.

:56:54
Ar trebui sã facem ca Eschimoºii:
:56:57
sã-i scoatem pe bãtrâni din iglu-uri,
ºi sã-i lãsãm pradã viscolului ºi urºilor polari.

:57:01
În clipa în care nu mai fac faþã,
trebuie sã te descotoroseºti de ei.

:57:05
Adicã, altfel ne-ar aduce la sapã de lemn.
Ticãloºii.

:57:11
- Glumeºti, nu?
- Nu, deloc.

:57:14
ªi dacã tot s-a ajuns aici,
sã le i`a ºi carnetul de conducere.

:57:23
Ce?
:57:24
Nu mai are voie omu' sã aibã o opinie?
Am fãcut cum mi-ai spus!

:57:28
N`am fost la unison
numai de dragul de`a fi, n-am fãcut...

:57:31
lucrurile sã parã de parcã aveam
ceva în comun.

:57:34
Am fãcut cum ai spus.
Am fost onest.

:57:36
Da, dar nu trebuie sã spui
chiar tot ce-þi trece prin cap!

:57:41
Atunci,se pare c-am fost prea onest?
Nu ºtiu ce vrei de la mine.

:57:45
Nu ºtiu ce anume vrea cineva de la mine.
:57:54
ªi, ce s-a întâmplat?
:57:56
Toatã frumuseþea la Paul este cã,
nu avea de gând sã se cuminþeascã.


prev.
next.