:12:02
- Sledeæi, molim.
- To sam ja.
:12:04
# Yeah, I know a girl#
:12:08
#AII she wants is--##
:12:11
Dola sam najbre to sam mogla.
ta se desilo?
:12:16
utnuo me je!
:12:18
Zato?
:12:20
Zato to je zaljubljen
u neku drugu.
:12:22
- Oh, Boe. Koju?
- Ne znam , Amy, i nije me briga u koju.
:12:26
Poenta je u tome,
da me je ostavio.
:12:28
Kako si otkrila? Mislim,
jesi li ih zatekla ili neto drugo?
:12:32
Oh, Boe, u ovom krevetu?
:12:34
Ne. Oh, Boe, ne.
:12:37
Ne, ne, ne,
jednostavno mi je rekao.
:12:39
- On ti je rekao.
- Da, sklopili smo pakt.
:12:42
Zna, ako sretne nekog
reæi æemo jedno drugom.
:12:45
Da, pa, niko nije
shvatio ozbiljno.
:12:48
Mislim, jednostavno to kae
da pokrije sebe.
:12:50
Da, ba imam sreæe
zato to je moj deèko,
:12:53
stvarno odan
tom paktu.
:12:55
- Kako si otkrila?
- U klubu.
:12:57
ta, jel vikao
preko muzike?
:12:59
- Ne, ne, ne, to je bila pesma.
- Ne.
:13:03
To je bio isti klub
gde smo se prvi put sreli.
:13:06
To je bio isti klub
gde smo odluèili da ivimo zajedno.
:13:10
To je bila ista bina
gde je prvi put otpevao pesmu--
:13:12
"Jennifer,Jennifer,
Ovo srce je napravljeno za dvoje."
:13:15
A ja sam samo sedela i gledala ga,
i mislila koliko ga volim,
:13:19
i nisam mogla da verujem
kako je moguæe da volim nekog toliko.
:13:22
I tada je zapevao
novu pesmu.
:13:24
Zvala se nekako --
:13:26
#Jennifer,Jennifer#
:13:28
#You asked me
to be true #
:13:31
#What can I say#
:13:34
#l found someone new
Do-doopy-do-wah#
:13:38
-#Jennifer,Jennifer##
- To je uasno.
:13:40
##
:13:42
Ustvari,
bila je ba privlaèna.
:13:44
Za sekundu horski,
su svi zapevali.
:13:48
- ta si radila?
- Nita.
:13:51
Mislim da se nikad
nisam tako oseæala ranije.
:13:55
Ja sam totalni idiot.
Mislim, zato nisam sluala svoj instinkt, zna?
:13:59
- Zato nisam sluala?
- Hey, gledaj na vedriju stranu.