Boys and Girls

:27:02

Hej.
Kako ide?

:27:04

Spremi se.
Još jedan okret.

:27:14

Hej.
Kako si?

:27:31

Hej, izvini.
Pitanje.

:27:33

U stvari, koliko se možeš saviti?

:27:39

Da li dugo dolaziš ovamo?

:27:41

- Da.
- Stvarno je lepo.

:27:44

Jedna od najveæih
tekovina èoveèanstva.

:27:47

Ti si druga osoba
koja me je pozvala ovog vikenda.

:27:52

Znaš li jedini naèin
da se sagradi ovako nešto?

:27:54

Vanzemaljci
sa druge planete?

:27:57

Savršena zamisao.

:28:00

Zar to nema nekog smisla?

:28:02

Ti ispituješ situaciju,
planiraš akciju,

:28:04

i izvršavaš je.

:28:07

Sve ispada dobro.

:28:11

Ali nije.

:28:14

To je zato što mnoge stvari
nisu tako proste u životu.

:28:20

Zar ti to
izgleda prosto?

:28:22

Mislim, ne možeš misliti koliko je
tako nešto komplikovano da se napravi.

:28:26

Mislila sam da
to koristiš kao metaforu.

:28:29

- Jesam.
- Za vezu.

:28:31

- Da.
- To sam i mislila.

:28:34

Mislim, znam da nisam
dobro poznavao Amy , ali...

:28:39

izgledalo je kao
da je sve na mestu.

:28:41

Jesi li ti na matematièarskom smeru?

:28:43

Ne, gradjevinski inžinjer.

:28:46

Oh.

:28:48

- Završio sam sa tim.
- Sa inžinjerstvom?

:28:51

Sa vezama.

:28:54

Jednostavno...
je previše.

:28:56

Nije vredno.

:28:58

- Huh?