:17:00
Agora queria ouvir a tua opinião
sobre a parte técnica.
:17:05
Está ocupado, eu transmito-lhe o recado.
:17:22
Essa foi muito boa.
:17:24
Lembras-te, pedi-te um favor
por causa dum jogador russo em Chicago?
:17:31
- Ele teve problemas com a máfia ucraniana?
- Se me pedistes, então está tudo o.k.
:17:39
Nós planeamos um grande negócio,
:17:43
tu estás interessado nos diamantes,
eu tenho interesses na liga de hóquei.
:17:48
Tudo isso não deve interferir
no nosso novo acordo.
:17:51
Agora temos que cuidar um do outro.
:17:58
Vou buscar-te ao hotel Metropol às 18h00.
:18:02
Acompanha o senhor Manis ao hotel.
:18:12
Chame o Chefe da segurança, imediatamente.
:18:21
- Sim
- Dormes? Já são 17h00.
:18:26
Estou no museu. Vai buscar o Kostya.
Eu vou para casa, è aqui perto.
:18:32
- Percebestes?
- Percebi. Fim de transmissão.