1:00:12
Houve mano, como chegar à cidade?
- de taxi
1:00:17
Ouve, patrício, onde encontro os russos?
- vai chamar patrício a outro
1:00:24
Colaborador nazi
- O quê?
1:00:26
Tudo bem, vou andando
1:00:34
Senhor Manis, Moscovo na linha
1:00:38
Olá Valentin
Quero congratular-te pelos teus parceiros
1:00:44
Já recebi a 1a. tranche,
podes dizer-lhes que está tudo bem
1:00:48
Amanha discutirei os prazos
com os interessados
1:00:53
- Está tudo a correr bem?
- Sim, está tudo bem.
1:01:00
Tu é que tens problemas...
1:01:06
Os ucranianos informaram
que ele não chegou. Não dizia?
1:01:10
E ainda
1:01:11
Nossa gente obteve informação
acerca do careca - alcunha "Tártaro"
1:01:16
Ele é assassino profissional
com reputação
1:01:20
Trabalhou em São Petersburgo,
1 ano atrás limpou
1:01:24
o cabecilha dum grupo de lá
e depois desapareceu.
1:01:28
Ele é que embarcou no voo
1:01:39
Portanto, eles contrataram
um assassino?
1:01:42
Bodrov, não viajou
1:01:47
Reforcem a minha segurança.
Procurem Bodrov e o tipo do museu.
1:01:52
estabeleçam quem lhe deu abrigo
na tal casa onde esteve o Volvo
1:01:57
e ponham sob observação.