1:02:00
E manda aos ucranianos
a foto do careca, do tal "Tártaro"
1:02:04
Eles que o encontrem,
seja de que modo for. É tudo
1:02:07
Qual é o propósito da sua
visita aos EUA?
1:02:11
Festival de Cinema de Nova Iorque
1:02:19
- Para onde vamos?
- Briton Beach
1:02:23
- Quando custa?
- 45
1:02:24
- 45 quê?
- Como? Dólares.
1:02:27
- Não pode ser mais barato
- Não pode
1:02:33
Senta-te ali
1:02:42
Bom dia
1:02:45
Briton Beach
1:02:47
Para quê berrar?
1:02:49
- Eu pensava que não falava russo
- pensava...
1:02:52
Pensa menos e percebe mais.
Não estamos na Rússia
1:02:57
Idiotas. Têm todos que travar
e pôr-se a olhar
1:03:02
- Qual é o problema?
- O problema é que há um idiota a mais.
1:03:06
- Está a falar de mim?
- De quem havia de ser?
1:03:10
- O que viestes cá fazer?
- Nada, ver as pessoas.
1:03:14
Conheço bem o vosso tipo.
Já ando nisto há muito tempo.
1:03:18
Primeiro, vivem em casa de amigos,
depois andam a lavar pratos,
1:03:20
ou trabalham como carregadores,
depois alugam um quarto e pronto.
1:03:25
A partir dai é até onde
o sonho americano os levar
1:03:29
Não tem razão,
eu amo a minha Pátria
1:03:32
Ha! Temos patriota! Dostoievski,
o sonho russo, a grande potência...
1:03:37
Onde é que esta a tua Pátria?
1:03:41
Gorbatchev vendeu-a aos americanos
e agora anda por aí a passear
1:03:47
E agora a tua Pátria
levou nos cornos em 2 guerras, e na Crimeia,
1:03:51
entregou os russos no Báltico,
entregou os sérvios nos Balcãs.
1:03:55
Pátria...hoje a pátria é onde o cu está
no quentinho, tu sabes isso melhor.