:06:01
- That slut.
- [Torrance] Listen up !
I'd like to try a wolf wall.
:06:04
Oh, excellent !
Torrance has got
the fever, people.
:06:07
What's a wolf's wall ?
:06:09
Only the hardest pyramid
known to cheerleading
and mankind.
:06:12
The words
"big" and "britches"
come to mind.
:06:14
She's crazy.
She'll kill us all.
:06:16
Hello ! Some of us have
not spent the entire
summer working out.
:06:20
Right, Carver ?
Come on, guys !
Let's be different for once.
:06:23
We can't just rest
on our laurels.
:06:25
Why does everybody say that ?
Maybe a laurel's
a good place to rest.
:06:28
Come on, man.
You guys suck.
Let's do this.
:06:33
One, two, three, four,
:06:35
five, six, seven, eight--
[Screaming]
:06:37
Five, six, seven, eight.
Kick one--
[Screaming]
:06:41
Five, six, seven, eight.
And one ! Stick it !
:06:44
Come on, girls !
Stick it for me !
:06:47
Five, six, seven, eight.
:06:49
Go one, two, three, four,
five, six, seven, eight.
Kick one !
:06:53
- Good job ! Whoo !
- Pinch some panties.
Someone's slacking.
:06:56
Do I look like a milkmaid,
because somebody feels
like a cow !
:06:59
- Carver, can you cradle out ?
- You bet I can.
:07:03
Okay, ready ?
One, two, down, up !
:07:06
- [Screams]
- Carver!
:07:09
[Thud]
:07:14
Carver ?
Are you okay ?
:07:17
I'm fine, really.
:07:19
Don't you guys
worry about me.
It's just a scratch.
:07:22
I'll be back to practice
tomorrow,
:07:23
so don't you guys fret,
okay ?
:07:25
And I don't want you
to worry at all,
because I'm a quick healer.
:07:29
I promise, you guys.
I'm gonna be there
for you.
:07:31
[Muffled]
You hear me ?
:07:33
Guys ? Bye !
[Siren Blaring]
:07:39
[Video Game Beeping]
:07:41
I got captain.
:07:43
Yeah, and you sent
a girl to the hospital
on your first day.
:07:46
- Aye, aye, Captain !
- You were listening
on the phone ? Mom !
:07:49
It's true. She really should
get her own private line,
you know.
:07:53
She's growing up so fast.
:07:56
Justin, go away.
:07:59
At ease, Captain.