:39:02
[Ringing Continues]
:39:05
Hello.
Tor, is that you ?
Aaron ?
:39:09
Where have you been ?
I keep trying to call you.
:39:11
Yeah, I know. I've been, like,
totally busy with school
and practice and stuff.
:39:14
What's up ?
Oh, it's bad, Aaron.
:39:16
Miss Red snaked
our routines from
the East Compton Clovers.
:39:19
- All of our routines.
- What ?
:39:21
They found out.
They showed up at the game.
Gauntlets were thrown.
:39:25
Tell me you didn't know
about this. I don't know
what to do here.
:39:28
Of course I didn't know,
but you gotta calm down.
:39:31
This is not that big a deal.
Everybody uses
everybody else's material.
:39:35
- It's like this unwritten rule
or something.
- That doesn't help me.
:39:38
We can't do their routine
at regionals because they're
gonna do their routine.
:39:42
Come on, Tor,
you need a new routine.
:39:44
That's all. No problem.
:39:46
Just hire a professional
choreographer.
A choreographer ?
:39:48
Look, just think of it
as collaboration.
:39:50
The U.C.A. totally looks
the other way.
:39:53
Call this guy.
His name is Sparky Polastri.
:39:57
Pen.
Remember nationals last year ?
:39:58
Knows his shit, all right ?
Here's the number.
:40:01
It's 555-7219.
Thanks, Aaron.
:40:05
You always know
what to do.
Mm-hmm. Bye, baby.
:40:10
Who was that ?
:40:12
My sister. Mmm.
:40:15
But you're not
my sister, are you ?
[Giggles]
:40:18
- He says we should hire
a choreographer.
- [Dialing Phone]
:40:21
[Phone Rings]
[Man]
Hello.
:40:23
Hi. May I please speak
to Sparky Polastri ?
:40:26
He'll need three or four days
to teach us the routine.
:40:28
But here's the thing.
It's gonna cost us
$2,000.
:40:32
What, do I have
the letters A-T-M
tattooed on my forehead ?
:40:35
We were thinking more
like D-A-D-D-Y.
:40:39
Maybe I can get 500.
:40:41
Okay, then we only need
1 ,500 more by Monday.
:40:45
[Les]
What's up, Whitney ?
Hi.
:40:45
[Les]
What's up, Whitney ?
Hi.
:40:48
Here we are at
the Rancho Carne
Toro car wash,
:40:50
raising a little money.
:40:53
[Les]
Yeah, baby, yeah !
:40:57
Work it, Kasey!
:40:59
- What's up, Les ?
- Come to Mama.