:58:01
mala onda.
:58:05
oye, Tor. Tor. espera,
espera, espera, espera, espera.
:58:07
dejame ir.
nos iremos de aqui.
oye, la gran roja es una perra.
:58:10
todos lo sabemos.
incluso ella lo sabe.
:58:12
no se
que hacer ahora, Aaron.
:58:15
mira. se que no he estado siempre contigo
desde que me fui al colegio.
:58:19
ha sido
una dificil transicion,
para ambos.
:58:22
se que no estado
contigo ultimamente.
sabes eso, verdad ?
:58:25
lo sabes ?
desde luego.
:58:27
odio verte asi,
toda estresada.
:58:30
no es bueno para ti.
:58:32
eres una gran porrista,
Tor, y eres hermosa como tal.
:58:37
es solo que quizas--
:58:43
quizas...
:58:45
no tienes madera para ser
capitana,
:58:47
y no hay nada malo
con eso.
:58:49
deberias considerar
en dejar a Courtney y a Whitney
manejar la cuadrilla.
:58:52
ellas son como la gran roja.
quieres hacerlo capitana ?
:58:56
dejales a ellas lidear
con los politicos.
:58:58
solo has
lo que sabes hacer mejor, Tor.
animar.
:59:03
animar, Tor. esta bien ?
:59:06
quiero verte feliz.
:59:22
adios.
:59:25
:59:31
duerme bien,.
:59:48
:59:53
es un amigo tuyo ?
:59:56
no es mi novio.