:01:02
"I sizzle, I scorch
But now I pass the torch"
:01:06
"The ballots are in
and one girl had to win"
:01:09
"She's perky, she's fun
and now she's number one"
:01:12
"K-K-Kick it, Torrance
T-T-T-Torrance"
:01:27
"I'm strong and I'm loud
I'm gonna make you proud"
:01:30
"I'm T-T-T-Torrance
Your captain Torrance"
:01:34
"Let's go, Toros"
:01:38
"We are the Toros
The fighting, mighty Toros"
:01:41
"We're so terrific
we must be Toros"
:01:44
Yeah !
Hajrá, Bikák !
:01:46
Yeah, hajrá !
Bikák !
:01:48
- Yeah ! OK !
- Hajrá, Bikák!
:01:52
- Ah, Istenem !
:01:55
Szép kis lökhárító!
:01:59
Tied a jobb oldali!
:02:02
Mekkora dudák !
:02:16
Oh, bassza meg.
:02:21
Hajrá csajok !
Fordította : Szergej
:02:31
Üdvözletem,
Mr. és Mrs. "S."
:02:33
- Nézd csak, Aaron.
- Helló, Aaron.
:02:36
- Segítsek ?
- Nem kell kösz. Rendben vagyunk.
Tényleg. Maradj csak a kocsidban.
:02:40
Biztos ?
:02:42
- Szió ! Majd jövök !
- Szia, kicsim.
:02:45
Hi.
:02:50
Menj már, Tor.
Ez így nem megy a szüleid elõtt.
:02:54
- Viszlát !