:55:15
- Mi a f...
:55:28
A Rancho Carne-i Bikák,
hölgyeim és uraim.
:55:32
Hajrá, Bikák !
:55:34
Elcseszték.
:55:36
Ez, hogyis mondjam, érdekes volt.
:55:40
Szép volt !
Mindenkit kiakasztott a gyakorlatotok.
:55:42
- Igen.
:55:44
- Ne izgulj. Majd küldünk egy
képeslapot a nemzeti döntõrõl.
:55:47
Következnek a Harcos Hódok
San Bernardinoból.
:55:50
Torrance Shipman ?
Igen.
:55:52
- Tad Freeman, A Pompom Szövetségtõl.
Van egy kis probléma. - Probléma ?
:55:56
- Nem is olyan kicsi.
- Hello.
:55:59
- Hello.
- Nem tudom, maga tudod-e...
:56:01
hogyan lehet, hogy ugyanazt
a gyakorlatot láttuk kétszer is.
:56:04
- Ez kicsit gyanús...
- Ne most.
:56:08
- Miért ?
- Hivatalos ügy.
:56:10
Ne, már.
Hé, Torrance !
:56:12
Látod, én...
:56:16
Hízelgõ.
Nagyon is.
:56:19
- Majd késõbb.
- Rendben.
:56:24
- Amúgy jó kis mágikus ujjak.
- Azok.
:56:28
Nesze, itt is egy neked.
:56:32
Kösz.
:56:34
Sajnos nem ti vagytok az
egyedüliek,akik így jártak.
:56:37
Mond valamit az a név, hogy Sparky Polastri ?
:56:42
Sparky Polastri ?
:56:44
Láthatóan ugyanazzal a gyakorlattal házalt
fel és le a Californiai partokon.
:56:48
Összesen hat csapatnál.
:56:50
Tartunk egy rendkívüli értekezletet emiatt.
:56:53
- Mirõl ?
- Soha nem hallottunk ilyen esetrõl azelõtt.
:56:56
- Ki kellene zárni titeket és...
- Ne, ne a csapatot büntesse !
:56:59
Az én ötletem volt Sparkyt
szerzõdtetni, nem az övék.