1:09:03
Meghallgattam a kazettádat.
Nagyon tetszett.
1:09:05
- Nagyszerû.
- Beszélhetnénk ?
1:09:08
Aznap este nagyon ideges voltam.
Aaron hozott haza.
1:09:11
Csak egy jóéjt puszi volt.
Semmit sem jelent.
1:09:13
Jaj, de sajnálom.
1:09:15
Csak azt akarom, hogy tudd...
szakítottam vele.
1:09:19
Gratulálok.
1:09:23
Nem hitt bennem.
1:09:25
- Te igen !
- Persze.
1:09:27
Ez sokat jelent nekem !
Te hittél bennem !
1:09:45
Zavarsz.
1:09:48
Hogy ezekkel lógsz, tényleg hasznára
vált a szóbeli képességeidnek, mi ?
1:09:52
- Baszódj meg.
- Mondja a pompomlány.
1:09:55
Igen, én pompomlány vagyok,
te meg egy seggfej.
1:09:59
Torrance szeret téged.
1:10:01
Érted ? Szeret.
1:10:03
- Sajátosan mutatja ki.
- Ne légy hülye !
1:10:06
- Miattad szakított a barátjával.
- Ja.
1:10:10
Tegyél mindannyiunknak egy szívességet,
menj át hozzá, és mondd el neki, mit érzel !
1:10:14
Már gondoltam rá.
1:10:16
Akkor próbáld meg újra !
1:10:19
És hadd adjon egy pompomlány egy tippet
1:10:22
Légy agresszív !
Lééégy agresszív !
1:10:28
Most folytatódik a Pauletta!
1:10:30
Köszönöm, köszönöm.
1:10:32
A mai nap a "Kívánságok napja"!
1:10:37
A mai nap levelét a Californiai
East Compton-ból kaptuk.
1:10:40
"Kedves Pauletta ! Ahonnan mi jövünk..."
1:10:43
"a 'vidámság'
nem túl gyakori,"
1:10:45
"de mi mégis azok vagyunk
az East Compton-i középiskola pompomlányai."
1:10:50
"Ehelyett inkább az ambíció-lányoknak
kellene minket hívni, ezt csináljuk"
1:10:54
"A szomszédban lakó embereket akarjuk meggyõzni,"
1:10:56
"hogy elhiggyék, hogy nyerni fogunk."
1:10:59
"Ezért kérünk most Téged,
hogy teljesítsd a kívánságunkat"