:40:00
Jeg traff ham på mesterskapet.
Tøff type. Her er nummeret.
:40:04
- 555 7219.
- Takk.
:40:08
- Du finner alltid på noe.
- Farvel, vennen min.
:40:14
- Hvem var det?
- Søsteren min.
:40:18
Men du er ikke søsteren min, er du?
:40:21
Vi leier en koreograf.
:40:26
Jeg skal snakke med Sparky Polastri.
:40:29
- Vi kan lære en ny på fire dager.
- Men det koster 2000 dollar.
:40:35
Står det ''minibank''
i pannen min?
:40:38
Nei, det står ''pappa''.
:40:43
- Jeg kan kanskje skaffe 500.
- Da må vi skaffe 1500 til mandag.
:40:48
Hva skjer, Whitney?
:40:51
Vi vasker biler for å skaffe penger.
:40:57
Sånn, kjære.
:41:01
Gnikk og gnu, Kasey!
:41:05
Melk svampen.
:41:07
Vi sliter for pengene.
Blinkskudd.
:41:12
Det poleres!
:41:17
Rist den støtfangeren!
:41:22
Missy da!
:41:31
Det er far sitt kamera!
:41:46
Hei, ditt svin.
:41:48
- Hit med 15 dollar eller stikk.
- Hva gjør du?
:41:52
- Tjener grovt på å stille meg ut.
- Du gikk litt for mye i detaljer.
:41:57
Torrance, kom hit litt.