:17:02
Zrób to. Przodem przewrót na rękach bokiem, przodem, salto,
:17:05
przewrót przodem, salto, przewrót na rękach w tył.
:17:33
- Ha!
- Hey!
:17:36
Missy jest w drużynie.
:17:38
My zdecydowaliśmy się na Jemie.
:17:41
Courtney, to nie jest demokracja, to jest "cheerokracja".
:17:44
Przykro mi. Ale unieważniam waszą decyzje.
:17:46
Jesteś "cheertator",
Torrance, i bólem w mojej dupie!
:17:50
Już glosowaliśmy.
:17:52
Poza tym, Missy wygląda jak uber dyke.
:18:01
Courtney, jestem kapitanem.
:18:04
Ja tu oceniam,
i możesz stawać w szeregi lub nie.
:18:07
Jeżeli chcemy być najlepsi, to musimy mieć najlepszych.
:18:10
Missy jest w drużynie. Więc daj sobie spokój.
:18:27
Ty... I ty...
:18:29
Tzn. cześć.
Jestem Cheerleaderką.
:18:33
No tak.
Kapitanem, dokładniej.
:18:36
Wow.
:18:38
Więc, Missy mieszka tutaj?
Właściwie, wróciła do LA.
:18:43
Coś mówiła o złych cheerleaderkach.--
Posłuchaj, mówię poważnie.
:18:46
Musimy ją mieć.
Czy jej uzależnienie narkotykowe może być problemem?
:18:50
Cliff, zamknij się.
Czego chcesz?
:18:52
Chcę cię w drużynie.
:18:54
Jesteś najlepsze.
Oni wiedzą o tym.
:18:57
Oni zaprzeczają fałszywie.
:18:59
Dzięki, ale nie. Tzn., tłumacze się chwilową chorobą.