1:13:01
Okazuje to w jakiś dziwny sposób.
- Nie bądź głupi.
1:13:04
- Dla ciebie zerwała z chłopakiem.
- Tak.
1:13:08
Posłuchaj. Zrób nam wszystkim
przysługę i powiedz jej co czujesz.
1:13:13
Myślę, że już to zrobiłem.
1:13:15
Spróbuj jeszcze raz.
1:13:18
I pozwól, że ci dam radę jako cheerleaderka.
1:13:21
Bądź agresywny.
1:13:27
A teraz wróćmy do Pauletty!
1:13:29
Dziękuje.
1:13:32
Dzisiaj jest dzień życzeń!
1:13:36
Dzisiejszy list pochodzi z East Compton, w Californi.
1:13:40
"Droga Pauletta:
Pochodzimy...
1:13:42
"o cheerleaders nie mówi się za dużo,
1:13:45
"ale nimi właśnie jesteśmy,
cheerleader szkoły East Compton.
1:13:50
"Powinni nas nazywać inspirowanymi
cheerleader z uwagi na to co robimy.
1:13:55
"Inspirujemy ludzi, z naszego otoczenia...
1:13:57
"aby uwierzyli, że nasza drużyna może wygrać.
1:13:59
"Dlatego prosimy cię o spełnienie naszej prośby...
1:14:02
wysłania nas na narodowe mistrzostwa cheerleader po raz pierwszy."
1:14:07
Więc, Clovers, wasze życzenie jest spełnione.
1:14:10
Mamy połączenie z East Compton Clovers!
1:14:17
Cześć, Pauletta.
Chcemy ci podziękować za twoją pomoc.
1:14:21
Pauletta, jesteś moją dziewczyna! Bombową dziewczyną!
1:14:25
Och, Pauletta, kochamy cię bardzo.
1:14:27
Nie musisz się odchudzać.
Kochamy cię taką jaka jesteś!
1:14:31
Mianujemy cię honorowym Clover za życia.
1:14:33
Dziękujemy bardzo!
1:14:38
Och! Będę wyglądała nieźle w tym.
1:14:51
Przyjedzie twoja rodzina?
1:14:54
Nie wiem czy Cliff przyjedzie.
1:14:56
Jeśli chodzi o niego to spieprzyłam.
1:14:58
Zapomnij o tym. Mój brat to idiota.