Bring It On
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:44:00
Ótimo conjunto de
músculos.

:44:06
Diga isso pra sua bunda
antes que ela cresca demais...

:44:08
e abra seu próprio website.
:44:13
E você, eu quero
que seja a Capitã...

:44:17
o que significa que exigirei
mais de você do que das outras.

:44:19
Viu, você não...
Mas...

:44:21
Não! Não! Não!
Não fale e nem pense.

:44:25
Ouça e aprenda.
:44:33
Eu sou um coreógrafo.
:44:35
É o que eu faço.
:44:38
Vocês... são líderes de torcida
:44:41
Líderes de torcida são
dançarinos que ficaram idiotas.

:44:43
O que vocês fazem é uma dança
patética, ridícula e superficial.

:44:48
Eu vou transformar seus movimentos
robóticos, em poesia...

:44:52
escrita com o corpo humano.
:44:54
Sigam-me ou pereçam,
seus macacos de suéteres.

:44:59
Quero que pensem no
que comeu hoje.

:45:01
Pensou? Agora cortem pela a metade.
:45:03
Chama-se "regime".
E todos começam hoje.

:45:06
Darcy, querida,
você pára de comer mesmo.

:45:09
Quando você pula uma refeição,
seu corpo se alimenta de
gordura localizada.

:45:13
Se você pular o bastante, seu corpo
vai comer esse bundão.

:45:18
Por que todo mundo tem
que fazer regime?

:45:20
Porque no que vocês fazem,
a gente joga pessoas pro ar,

:45:23
e gordos não voam.
:45:25
Vamos lá. Vamos lá...
De volta ao trabalho!

:45:39
Quero perigo! Quero ver alguém
quase quebrar o pescoço.

:45:42
Dedos vivos!
Dêem-me dedos vivos!

:45:45
Dedos vivos.
Me dêem vida!

:45:52
O quê? Eu falei que ia te pegar.
:45:54
Eu sei que você tem sua calcinha
enfiada na sua bunda, agora,

:45:58
mas isso já está
ficando demais.


anterior.
seguinte.