1:01:00
Não dá pra aguentar
o seu time. É bom.
1:01:04
Mas eu amo os
seus pompons.
1:01:07
E te darei bombons
a noite toda...
1:01:11
Um, dois, três, quatro!
1:01:17
Você me faz sentir
aquele friozinho na barriga.
1:01:21
E esse sentimento, me intriga.
Me instiga.
1:01:24
Você é o que eu quero.
1:01:26
E é o que eu
preciso.
1:01:28
Te trarei flores
todo dia.
1:01:31
E eu te farei
companhia.
1:01:34
Eu me sinto bem
Quanto tô com você.
1:01:36
Eu só quero você.
1:01:40
Você é o que eu preciso!
1:01:42
Você é o que eu preciso!
1:01:45
Então, vem, fica comigo.
1:01:47
Não quero ser só seu amigo.
1:01:50
Porque você é o que eu preciso!
1:01:52
Você é o que eu preciso!
1:01:55
Então, vem, fica comigo.
1:01:57
Não quero ser só seu amigo.
1:02:08
Aaron nos ligou.
1:02:10
E disse que você
tá passando a equipe pra gente.
1:02:13
Só porque você
ferrou tudo como capitã,
1:02:15
não significa que
seremos duras com você.
1:02:18
Te trataremos como se você...
1:02:20
não tivesse feito nada.
1:02:22
- Ai, obrigada.
- Pessoal...
1:02:24
Torrance não será
punida.
1:02:27
E já decidimos
nosso modo de ação.
1:02:29
Nós vamos esquecer
os Nacionais esse ano...
1:02:31
Todo mundo já
concordou com isso.
1:02:33
- Menos eu.
- E eu!
1:02:35
- Vocês podem ser substituídos.
- Eu não acredito nisso.
1:02:38
A única que pode me renunciar
do posto de capitã é a capitã,
1:02:42
e eu não vou sair daqui.
1:02:44
- Então teremos
que passar por cima de você.
- E iremos!
1:02:46
Chega!
1:02:48
Durante nossa carreira toda,
tentamos ter uma reputação
e ser os melhores.
1:02:52
Os mais criativos.
1:02:54
Agora que temos a chance
de sermos originais, vocês fazem isso?
1:02:59
- Ela tá louca.
- Não tô louca...