:31:03
I made up the plan.
It's my plan.
:31:05
What I don't know is how close
you are to accomplishing my plan!
:31:10
Yeah, kind of
an outdoor voice there.
:31:12
Okay, naturally, the first step is
to turn the Unimind from good to evil.
:31:17
But, um, heh, we don't have any
idea how. See, we're on the way...
:31:21
Lamebrain!
:31:24
If you want something
turned evil...
:31:27
turn it evil yourself.
:31:30
That's what Nana Zurg
always used to say to me...
:31:33
and she was plenty evil.
:31:42
Evil overload!
:31:57
Nana Zurg would be so proud.
:32:01
All rangers to
mission-briefing room.
:32:03
- All rangers to mission briefing room.
- Hey, fellas. Something big going on?
:32:05
- Sorry. Can't talk.
- Top secret.
:32:07
Oh, so, um, you guys need me to empty
the, uh, wastebaskets or something?
:32:12
Sorry, Booster.
This is Space Ranger business.
:32:15
Yeah, Space Ranger business.
:32:20
I don't know what Zurg's plannin'
on doin' with the Unimind...
:32:23
but I plan on beatin' him
to the punch.
:32:26
We're launching
a full-scale assault on Planet Z.
:32:29
Whoa! Full-scale?
:32:31
Buzz, listen to your trusty partner
when I say...
:32:34
maybe we've overlooked a little thing
I like to call negotiation.
:32:37
- X.R.?
- Now, follow me on this, Buzz.
:32:39
Two words. Time-share.
How many of you love it? All right.
:32:42
Monday through Wednesday, admittedly,
the galaxy belongs to Zurg.
:32:45
But Thursday through Saturday,
it's ours.
:32:47
We alternate Sundays.
What do you think?
:32:49
Sweet mother of Venus.
What did you do to him?
:32:54
- We, uh, fixed him.
- We, uh, think.
:32:56
- Get that thing outta here!
- What did I say? Come on.