:36:02
Lightyear is out of the picture.
:36:06
- Fusion cell loaded!
- Fire Zurgatronic megaray!
:36:10
- Firing Zurgerrific ray.
- Zurgatronic, ya lack-wit!
:36:15
- Sorry.
- Zurgerrific's not bad, though.
:36:18
Let's file it for future use.
:36:31
Did you make sure that the plus end
went to the plus part...
:36:35
and the minus end
went to the minus part?
:36:43
- Oh! That would do it, huh?
- Oh!
:36:49
All L.G.M. Maintenance checks have
been cancelled until further notice.
:36:55
Rocket Crockett
to mission ops immediately.
:36:58
Rocket Crockett
to mission ops immediately.
:37:03
- Going somewhere, Princess?
- Wha... Oh, Buzz!
:37:06
Well, hi.
How are ya? Uh...
:37:08
I was, uh, you know, just taking
a little stroll, and I thought, uh...
:37:11
Ranger Mira Nova, you were about
to hijack the Alpha One, weren't you?
:37:15
Why, I d... Yes, sir.
:37:18
Princess, report yourself
to Commander Nebula at once.
:37:22
I'm sorry.
I just wanted to help, you know?
:37:25
And I thought this would be
the best way...
:37:27
Hey, wait a minute.
What are you doing down here?
:37:32
Well, l-I am on a routine in-inspection
of the canooter valves.
:37:37
And, uh, yep, yep,
everything looks good up here.
:37:41
You were about to hijack the Alpha One.
Oh, of all the nerve!
:37:44
Report yourself
to Commander Nebula.
:37:46
Mira, now is neither
the time nor the place.
:37:49
Buzz, I just have
one thing to say to you.
:37:51
- And what might that be?
- Good night.
:37:55
Tangean brain squeeze. Oh!