:13:00
Desde ahora trabajo solo.
:13:11
Comandante Nebula repórtese
en la sala de entrenamiento.
:13:13
Seh, seh, no tienes que decírmelo.
:13:16
¡Cadete Florín, cuida la retaguardia, hijo!
:13:18
:13:20
:13:23
:13:28
¡Defiéndete de esa manera en un
combate real y nos harán polvo!
:13:33
-Commander Nebula.
-Ah, Lightyear.
:13:35
Tengo algo que querrás ver.
:13:37
¡Atención, iremos al nivel nueve!
:13:42
Como quieras.
:13:44
¿Huh?
:13:49
¿Nivel nueve? ¿Comandante?
Esos no son cadetes.
:13:53
-Vamos. Yo entrené en el nivel nueve.
-Lo sé.
:14:16
¡Hey! ¡Aah!
:14:27
Nivel... diez.
:14:32
¿Huh? Oh.
:14:34
¡Oh. Oh. Oh, oh! Está bien.
:14:47
¡Oh! Bien, no se puede esperar
que un cadete logre--
:14:51
¡Uh! No ha terminado.