:52:00
a tu compañero.
:52:02
¿Warp?
:52:04
¡Ohh!
:52:08
:52:11
¿Asombrado?
:52:14
¿Estás vivo?
¿O yo estoy muerto?
:52:18
No, no estás muerto.
No todavía.
:52:20
-¿Pero cómo?
-La luna que explotó fue convincente, ¿verdad?
:52:23
Si, los efectos especiales de
Zurg son excelentes.
:52:25
-Pero, Warp--
-Ahh.
:52:28
Agente Z, por favor.
:52:30
-¡Por supuesto! ¡Amnesia!
-No.
:52:32
-Clonación maligna.
-No.
:52:34
-Una réplica androide.
-No!
:52:37
Está bien, está bien,
es tan obvio.
:52:39
Zurg controla tu mente.
Fuiste el primero.
:52:42
En realidad, yo fui a él.
:52:44
El mal es mucho más lucrativo
que el bien, y más divertido.
:52:47
No puedo creerlo.
:52:49
El Warp Darkmatter con el
que entrené hace años...
:52:51
jamás trabajaría con la fuerza
del mal grande del universo.
:52:54
Mira, Lightyear, estoy en comunicación
con Zurg desde la academia.
:52:57
Cuando los hombrecitos verdes
revelaron el secreto de la Unimente...
:53:00
el Gran Z me dio un puesto
de tiempo completo.
:53:02
Mi nombre es Darkmatter.
¿Por qué te sorprendes?
:53:05
Uno de los mejores del Comando Estelar,
y el perfecto espía.
:53:08
Te hice quedar como un
héroe en tu funeral.
:53:11
'' Él no solo ha sido un gran guardián,
también un gran amigo.''
:53:15
:53:17
¡Que inútil!
¡Si solo lo hubieras sabido!
:53:20
Lo echaremos de menos.
:53:22
¡Oh, una vez más!
:53:24
Lo echaremos de menos.
:53:26
:53:28
¿Lo hechas de menos ahora?
:53:30
¡No se burlen de mi!
:53:32
¡Aaaah!
:53:34
Acepto que el pasado...
:53:36
fuiste un rival muy formidable...
:53:39
pero desde que perdiste a tu querido
compañero, has estado fuera de juego.
:53:43
Buzz Lightyear podrá morir hoy...
:53:46
pero mis ideales seguirán con vida--
:53:49
esperanza, libertad y justicia.
:53:51
:53:53
¡Oh, que gracioso! Oh, por favor,
por favor dime que lo filmaste.
:53:57
-¡Si!
-¡Excelente! Agrégalo a mi colección.