:39:02
Bizarre.
:39:10
- Vous pouvez décoller.
- Bien reçu.
:39:19
- Il ne nous a pas vus.
- Reste avec XR, et tout sera OK.
:39:25
Une minute...
:39:34
TOUR DE ZURG
ZURGORRIBLEMENT MALÉFIQUE
:39:36
Méga-laser zurgotronique connecté.
:39:40
- Tu en es sûr, cette fois?
- A peu près.
:39:45
Testons-le avant de le diriger
sur Star Command.
:39:49
Il nous faut une cible
qui ne ripostera pas.
:39:53
Puis-je suggérer Rhizome,
votre Altesse maléfique?
:39:56
La planète des Végétariens, oui!
:39:59
Excellente suggestion, numéro... 29.
:40:04
- Depuis quand travailles-tu pour moi?
- Voyons...
:40:08
En tout, ou depuis
que je suis un cerveau en pot?
:40:11
- Un cerveau en pot.
- Quatre ans, la semaine prochaine.
:40:16
Fascinant.
:40:18
A propos, ça fait longtemps
que je n'ai pas eu d'augmentation.
:40:22
Quand j'ai renoncé à mon corps,
on m'a fait des promesses...
:40:26
C'était par politesse.
Je m'en fiche, vu?
:40:29
A moins que quelqu'un ne veuille
me raconter son histoire,
:40:33
pouvons-nous tirer le canon?
:40:37
La cible est en vue. Feu!
:40:49
- Encore de la salade?
- Non, merci.
:40:52
- Je vais méditer pour la paix galactique.
- C'est ravissant, non?
:40:58
Je contrôle tous les esprits de cette
planète. Ca a marché. Le Mal est roi!