:12:01
Agh...!
:12:05
Autodestruição em 10 segundos.
:12:08
- Sai daqui!
- Não!
:12:11
- Vai !
- Somos parceiros!
:12:13
- Autodestruição em cinco...
- Eu disse: Vai!
:12:15
- Warp...!
- quatro, três...
:12:17
dois...
:12:18
um...
:12:26
{s:10}Comando Estrelar
:12:31
O Ranger Espacial Warp Darkmatter deu a
sua vida para o sucesso desta missão...
:12:35
para a segurança dos seus colegas.
:12:37
Eu sinto muito a sua falta.
:12:42
Diário pessoal de Buzz Lightyear:
:12:44
Na sua desesperada intensão de me destruir...
:12:47
Zurg roubou um bom homem ao Universo...
:12:50
o meu parceiro, o meu amigo.
:12:54
Neste dia juro que nenhum ranger...
:12:57
correrá perigo por minha causa.
:13:00
Eu trabalho sozinho.
:13:09
{s:10}Sala de treino
:13:11
Comandante Nebula apresente-se
na sala de treino.
:13:13
Pois, pois. Bem avançado de ti.
:13:16
Cadete Florín! Cuidado com a retaguarda, filho!
:13:28
Tentem defender essa maneira em
combate real e serão pó cósmico!
:13:33
- Comandante Nebula.
- Ah, Lightyear.
:13:36
Tenho algo que quero que tu vejas.
:13:38
Muito bem. Vamos para o nível 9, pessoal!
:13:42
Que venha.
:13:44
Huh?
:13:49
Nível 9? Comandante?
Eles só são cadetes.
:13:53
- Vamos. Eu treino no nível 9.
- Eu sei.