:11:02
Vamos atrás do Zurg!
:11:04
Não hoje, Lightyear, porque ao sair
activei sequência de autodestruição.
:11:08
Agora estás na lua da perdição.
:11:13
Autodestruição em 60 segundos.
:11:16
- Sessenta segundos?
- É todo o tempo do mundo.
:11:20
Uh-oh!
:11:24
Para a nave! Rápido!
:11:27
- Mas, Buzz!
- Isto é um ordem! Encontramos em órbita.
:11:30
Autodestruição em 45 segundos.
:11:33
Adeus, Lightyear!
:11:35
Esta vez não irás escapar.
:11:40
Isso é que veremos, Zurg!
:11:58
Vamos, Warp!
Está na hora de sair daqui!
:12:01
Agh...!
:12:05
Autodestruição em 10 segundos.
:12:08
- Sai daqui!
- Não!
:12:11
- Vai !
- Somos parceiros!
:12:13
- Autodestruição em cinco...
- Eu disse: Vai!
:12:15
- Warp...!
- quatro, três...
:12:17
dois...
:12:18
um...
:12:26
{s:10}Comando Estrelar
:12:31
O Ranger Espacial Warp Darkmatter deu a
sua vida para o sucesso desta missão...
:12:35
para a segurança dos seus colegas.
:12:37
Eu sinto muito a sua falta.
:12:42
Diário pessoal de Buzz Lightyear:
:12:44
Na sua desesperada intensão de me destruir...
:12:47
Zurg roubou um bom homem ao Universo...
:12:50
o meu parceiro, o meu amigo.
:12:54
Neste dia juro que nenhum ranger...
:12:57
correrá perigo por minha causa.