Cast Away
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:42:02
Také jej poctil, když prohlásil:
"Zatímco èas na nikoho neèeká...

:42:05
...my se na chvíli zastavíme,
na poèest jednoho z nás."

:42:19
Promiòte...
Asi jsem na špatném místì.

:42:21
Ne, jste tu správnì.
:42:24
Možná si na mì nepamatujete.
Asi pøed pìti lety jste byl u mì v ordinaci.

:42:28
Poslal vás ke mì Jim Spaulding.
:42:32
Oh, ano, ano.
:42:39
Jsem Kellyin manžel.
:42:43
Jerry Lovett.
:42:45
Kelly chtìla...
:42:48
Kelly chtìla pøijít...
:42:53
Podívejte, je to pro
všechny dost tìžké.

:42:57
A vím, že nejt잚í je to pro vás.
:43:04
Kelly, ehm...
:43:09
Je to pro ni tìžké.
:43:11
Koneènì se vyrovnala s tím,
že vás ztratila...

:43:14
...a teï tohle všechno.
:43:16
Je to...matoucí.
A velmi emocionální.

:43:19
Ona...
:43:23
Musí se s tím vyrovnat.
:43:29
Možná by jste jí
mohl dát víc èasu.

:43:37
Pøesto...
:43:39
Je mi to líto...

náhled.
hledat.