:11:00
Εδώ Κέλυ. Αν καλείτε τον Τσακ,
πατήστε το 1.
:11:02
Αλλιώς αφήστε μήνυμα.
:11:11
Σταν...
:11:13
Ξερεις... εχω ακουσει
γι'αυτόν τον...
:11:17
...αυΤον Το γιαΤρο
στο Έμορυ, στην Ατλάντα.
:11:20
Είναι ο καλύτερος, λένε.
Τον είχε η γυναίκα του Τορέτο.
:11:24
Φρανκ Τορέτο, αναλυτής
συστημάτων. Έπαιξε κεντρικός...
:11:28
για την ομάδα μας
στο περσινό τουρνουά μπέηζμπωλ.
:11:32
Αλλά αυτό
ειναι ασχεΤο.
:11:33
Σκεφτόμουν αν μπορώ
να βρω το τηλέφωνό του.
:11:38
Του γιατρού και... ξέρεις...
:11:40
να σας φερω
σ'επαφή μαζί του και...
:11:44
Μπορεί
να γίνει καλά η Μαίρη.
:11:47
Μπορεί να το νικήσει.
:11:50
Ευχαριστώ, Τσακ.
:11:52
Θα βρω τον αριθμό του.
:12:01
-Γιατί έτσι;
-Όταν είναι χημικά ταξινομημένο...
:12:16
-Βρίσκεται εδώ η Κέλυ Φρίαρς;
-Φωτοτυπεί την εργασία της.
:12:50
Γύρισες...
:12:52
Πολύ χαίρομαι
που γυρισες.