:05:09
Aeg..
:05:12
juhib meid ilma armuta,
:05:14
seda ei huvita kas me oleme
terved, näljased või purjus,
:05:18
venelased, ameeriklased
või Marsi tulnukad.
:05:21
Aeg on nagu tuli. Ta võib kas
põletada või soojendada.
:05:24
Sellepärast on igas
FedEx'i kontoris kell.
:05:27
Sest me elame ja sureme kella järgi.
:05:30
Me ei keera kunagi kellale selga.
:05:32
Ja me ei luba endale kunagi..
:05:34
kaotada aja üle kontroll!
:05:38
Praegu on siin kell 1:56.
:05:40
See tähendab, meil on
3 tundi ja 4 minutit...
:05:44
enne päeva lõppu
pakid sorteerida.
:05:46
Nii palju on meil aega.
Nii palju on meil aega..
:05:50
enne kui see pulseeriv, täpne,
järeleandmatu kubjas...
:05:53
püüab meid ärist välja suruda.
:05:56
Hei, Nikolai. Hei.
Nikolai, tore sind näha.
:05:59
Kuidas läheb, poiss?
Vaata mis sa just tegid.
:06:01
Sa tõid kohale oma
esimese FedEx'i paki.
:06:03
See tegu väärib midagi erilist,
nagu näiteks Snickersi shokolaad...
:06:07
ja CD mängija.
:06:10
Ja midagi kuulata ka--
CD. Siin.
:06:12
Elvis Presley.
50 miljonit fänni ei saanud eksida.
:06:15
Te kõik tunnete selle ära?
:06:17
Ma saatsin selle iseendale.
:06:19
Ma saatsin selle FedEx'ga,
enne kui lahkusin Memphisest.
:06:24
Te tõenäoliselt sooviksite näha,
mis siin on.
:06:27
Mis siin küll võiks olla?
Kas ehitusplaanid?
:06:29
Võib-olla tehnilised joonistused?
:06:31
Või uus tapeet --- dushiruumi?
:06:36
See on...
kell,
:06:39
mille ma panin nullist käima...
:06:41
ja praegu näitab see 87 tundi,
22 minutit ja 17 sekundit.
:06:46
Ameerikast Mephisest kuni
Nikolai'ni Venemaal, 87 tundi.
:06:51
87 tundi on häbiväärne tulemus.
:06:54
See on ainult munakeedukell!
:06:57
Aga kui siin oleks olnud midagi muud?
Näiteks teie palgatshekk?