:39:08
Bonjour, Miss Whitlock.
:39:10
- Je veux rentrer à Hollywood.
- Pour quoi faire?
:39:14
Votre carrière est fichue.
:39:15
Mais votre come-back
vient de commencer.
:39:18
Envoyez les images.
:39:20
J'étais dans la salle
quand ils ont attaqué.
:39:23
Honey Whitlock a été géniale.
:39:26
Super cool.
:39:28
Elle a raison,
la plupart des films sont nuls.
:39:30
Il est temps
que quelqu'un réagisse.
:39:34
Personne ne l'a forcée
à faire ce film, c'est évident.
:39:36
Je l'ai trouvée vachement bien,
et flippante.
:39:39
Elle a changé par rapport
à ses autres films.
:39:41
Elle est... plus jeune.
:39:46
Il y a encore des gens
qui ne nous comprennent pas.
:39:49
En voilà un pur porc.
:39:51
Cecil B. DeMented,
:39:53
la Commission du cinéma du Maryland
ne se laissera pas intimider
:39:56
par votre gang pitoyable
de dégénérés du cinéma.
:40:02
Nous sommes réunis aujourd'hui
au port
:40:05
pour rendre hommage
aux tournages dans le Maryland,
:40:08
avec de nombreux directeurs
de studio venus de tout le pays
:40:11
qui, eux aussi, disent non
au terrorisme dans le cinéma.
:40:18
J'ai une vision.
:40:22
Cette fois-ci,
il pourrait y avoir un mort.
:40:58
Là, vous êtes les anges vengeurs
du cinéma underground.