:22:08
Proboha.
:22:12
Nakonec to byl moc prima veèer.
:22:16
A na tu otroèinu to lo.
:22:19
S dovolením.
:22:22
Nenala jste ji?
:22:24
-Co?
-Tu èelenku.
:22:25
Hledala ji v mé velikosti.
:22:28
Bohuel.
:22:29
Vím, e jste pro to udìlala vechno.
:22:31
-Nechcete ovocný koláè?
-Já si vezmu.
:22:34
-Je hroznì tuèný, Emily.
-Tìí mì, Emily. Jsem Jim Gordon.
:22:38
Vy tu pracujete?
:22:39
Ne, studujeme
na Americké baletní akademii.
:22:42
Baletky. Krása.
:22:44
Proboha. Musí si taky vzít, Maureen.
:22:47
Tak má jméno. Maureen.
:22:49
Musíme u jít.
:22:50
Já taky.
:22:52
Jdu zavolat mámì, e jsem si
na New York udìlal patný názor.
:22:56
Víte, Maureen Bezpøíjmení,
celou dobu jsem jí øíkal,
:22:59
e je to zajímavé mìsto,
ale bez pøírodních krás.
:23:04
A ted, jsem poznal vás...
:23:06
a vím, e to není pravda.
:23:09
-Cummingsová.
-Coe?
:23:10
Její pøíjmení je Cummingsová.
:23:16
Tak. Raz a vytáhnout.
:23:19
Pìkná výka, Charlie.
:23:22
Natáhnìte tu nohu vepøedu. Tak je to lepí.
:23:24
Víc dopøedu. Tak. Dobøe. Jen lehký dotek.
:23:33
U jsem tady. Promiòte.
:23:36
Já vím. Promiòte.
:23:38
A raz. Ty pae zvedni takhle.
:23:43
Hlavu takhle. Ano.
:23:48
Vytáhni se, ale nezatahuj bøicho.
:23:51
Zaène, Maureen?
:23:55
Krásný rond brisé.
:23:59
Chodidla nataená.