1:19:00
Du må gerne overtage min.
1:19:02
Mig? Nej. Jeg har ødelagt min chance.
1:19:07
Men jeg begyndte at danse
længe inden den dumme workshop...
1:19:11
og jeg vil forsætte med at danse
længe efter den.
1:19:14
Så i morgen er endnu en dag,
hvor jeg få r lov til at danse.
1:19:19
I morgen fastlægger de resten af mit liv.
1:19:22
Jeg danser ikke for dem længere.
1:19:25
Jeg danser for mig selv.
1:19:30
Lad os nu bare sove.
1:19:41
Hav en dejlig eftermiddag.
Tak for din støtte.
1:19:45
Hvordan gå r det, Erik?
1:19:47
En forstuvning. Seks ugers hvile.
1:19:50
Længe nok til at ødelægge min karriere.
1:19:53
Mine damer og herrer,
showet begynder om en halv time.
1:19:57
-Dem fra Miami?
-Alle er her.
1:19:59
Jeg ville dø for et tilbud fra Miami.
1:20:04
Det kan jeg ikke have på .
1:20:11
Du milde. Der er fuldt hus. Kom.
1:20:16
Er det ikke utroligt?
1:20:20
Okay, jeg er nervøs. Kom.
1:20:26
Nicole, pøj pøj.
1:20:27
-Gillian, Lena. Pøj, pøj.
-Tak for arbejdet.
1:20:29
-Vi har arbejdet for det her.
-Anna, pøj, pøj.
1:20:31
-Er der stadig kun tre pladser?
-Tænk ikke engang på det.
1:20:37
Pøj, pøj. Tak, de damer.
1:20:52
lndtag jeres pladser!
1:20:58
Sluk lyset på fortæppet.