1:19:02
Ya vámonos a dormir.
1:19:13
Que tenga una maravillosa tarde.
Gracias por su apoyo.
1:19:17
Erik, ¿cómo estás?
1:19:19
Es una torcedur.
Tendré que descansar por seis semanas.
1:19:22
Lo suficientemente largo para arruinar mi carrera entera.
1:19:25
Damas y caballeros,
esta es nuestra segunda llamada.
1:19:29
-¿Vinieron los de Miami?
-Todos están aquí.
1:19:31
Mataría por obtener una oferta de Miami.
1:19:36
No puedo usar eso.
1:19:43
Dios mío. Está totalmente lleno. Vengan.
1:19:48
¿Puedes creer esto?
1:19:52
OK, estoy nerviosa. Vamos.
1:19:58
Nicole, merde.
1:19:59
-Gillian, Lena. Merde.
-Gracias por el trabajo.
1:20:01
-Esto es por lo que hemos trabajado.
-Anna, merde.
1:20:03
-¿Todavía hay tres lugares para la Compañía?
-No pienses en eso.
1:20:08
Muy bien.
1:20:09
Merde. Gracias, señoritas.
1:20:24
¡Lugares!
1:20:30
Listas las cortinas.
1:20:33
Suban las cortinas.
1:20:34
Cortinas. Vayan.
1:20:48
¿Cómo te sientes? ¿Estás lista?
1:20:51
Eso creo.
1:20:52
Mira, esos fouettés al final?
Necesito que salgan perfectos.
1:20:56
Porque en los ensayos,
no te estaban saliendo muy bien.
1:20:58
Es el final del ballet
y necesitamos que todo salga bien y bonito.