:31:02
Mert eddig csak órákra jártunk.
:31:06
ltt az ideje, hogy szórakozzunk egy kicsit!
:31:13
Szia, Maureen!
:31:15
Szia, Emily! Hogy vagytok?
:31:17
Jól.
:31:18
Helyes.
:31:22
Tényleg nem ért rá Maureen?
:31:24
Vagy csak mással randizik, mint például...
:31:27
Cooper Nielson vagy hasonlók?
:31:28
Mit tudsz róla?
:31:31
Balettkutatást végeztem.
:31:33
Nem randizhatunk a társulat tagjaival.
:31:35
Ezzel egyetértek.
:31:37
ldehallgass!
:31:39
Csak azt akarom mondani,
hogy a Columbiára járok orvosira.
:31:44
Nincs priuszom, kifogástalan a higiéniám,
és itt a telefonszámom.
:31:57
-Menj már oda hozzá!
-Mozgás!
:32:01
Nekem a tánc a legfontosabb.
Csak 10 évig lehetsz táncos.
:32:06
Talán 15, ha nem sérülsz meg.
Ezért az elkövetkezõ évtizedben...
:32:09
Csak randizni akarok veled.
:32:21
Ezért szeretem ezt a fiút.
:32:22
Anna biztos, igaz?
Mindig is Jonathan kedvence volt.
:32:26
-Maureen is.
-Így van.
:32:27
-Unalmas.
-Akárhogy is van, Jonathannak tetszik.
:32:31
Csak egy lánynak marad hely.
:32:33
-Emily.
-Nem hiszem.
:32:34
-Hízik. Jonathan nem szereti a dagikat.
-Csak egy plusz réteg télre.
:32:39
Csak nem azért öltöztetek így ki,
hogy balettrõl beszélgessünk?
:32:39
-Mit tud, amit én nem?
-Tud salsázni.