:31:02
Fordi alt vi gjør på dette stedet
er å ta timer.
:31:06
Det er på tide vi har det litt moro.
:31:13
Hei, Maureen.
:31:15
Hei, Emily. Hvordan gå r det?
:31:17
Bra.
:31:18
Fint.
:31:22
Så Maureen har vært veldig opptatt?
:31:24
Hun gå r vel ikke ut med noen andre, som...
:31:27
Cooper Nielson eller noe?
:31:28
Hva vet du om ham?
:31:31
Har gjort litt ballettforskning.
:31:33
Vi frarå des å gå ut
med kompanimedlemmene.
:31:35
Jeg støtter den politikken.
:31:37
Hør her.
:31:39
Jeg kom bare for å si at jeg gå r
på Columbia, medisin-forberedende.
:31:44
Jeg har rent rulleblad, ulastelig hygiene
og her er telefonnummeret mitt.
:31:57
-Snakk med ham.
-Gå , da !
:32:01
Saken er at jeg har prioriteter.
Man er bare en danser i 1 0 å r.
:32:06
Kanskje 1 5, om man ikke blir skadet.
Så de neste ti å rene...
:32:09
Jeg ber deg bare om å gå ut med meg.
:32:21
Derfor liker jeg den fyren.
:32:22
Det blir Anna, ikke sant?
Hun har alltid vært Jonathans favoritt.
:32:26
-Maureen også .
-Akkurat.
:32:27
-Kjedelig.
-Kjedelig eller ikke, Jonathan liker henne.
:32:31
Da er det bare plass til én til.
:32:33
-Emily.
-Jeg tror ikke det.
:32:34
-Hun har lagt på seg. Jonathan hater så nt.
-Bare litt ekstra vinterisolasjon.
:32:39
Du har ikke fiksa deg opp slik
for å snakke om ballett.
:32:39
-Hva har hun som jeg ikke har?
-Hun kan salsa.