1:23:28
Hva foregå r her? Vet Jonathan om dette?
Hvor er Maureen?
1:23:36
Hva har skjedd med Maureen?
1:23:42
Jeg trodde Maureen hadde denne rollen.
1:23:53
Det stå r her: "Maureen Cummings."
1:24:20
Unnskyld meg.
1:24:32
-Mamma.
-Hva er i veien?
1:24:35
-Er du syk?
-Nei.
1:24:37
Så hvorfor i helvete danser det krypet
der ute din rolle?
1:24:41
Fordi jeg ville det. Hun er ikke noe kryp.
1:24:43
Jeg vet ikke hva jeg skal svare.
1:24:47
Du kunne spørre meg hvorfor.
1:24:49
Greit. Hvorfor, i himmelens navn?
1:24:52
Jeg vil ikke bli ballettdanser.
1:24:54
Jo, det har du alltid ønsket å bli.
1:24:55
Nei, mamma. Hadde jeg ønsket det,
ville jeg ikke ha vært så ulykkelig.