1:24:20
Unnskyld meg.
1:24:32
-Mamma.
-Hva er i veien?
1:24:35
-Er du syk?
-Nei.
1:24:37
Så hvorfor i helvete danser det krypet
der ute din rolle?
1:24:41
Fordi jeg ville det. Hun er ikke noe kryp.
1:24:43
Jeg vet ikke hva jeg skal svare.
1:24:47
Du kunne spørre meg hvorfor.
1:24:49
Greit. Hvorfor, i himmelens navn?
1:24:52
Jeg vil ikke bli ballettdanser.
1:24:54
Jo, det har du alltid ønsket å bli.
1:24:55
Nei, mamma. Hadde jeg ønsket det,
ville jeg ikke ha vært så ulykkelig.
1:25:00
Jeg ville ha hatt venner.
Jeg ville ha sovet godt.
1:25:03
Jeg ville ikke kaste opp det jeg spiser.
1:25:05
Du passer vekten din. Hva så ?
1:25:06
Hører du ikke hva jeg sier?
Jeg sier at jeg er ulykkelig og syk!
1:25:10
Jeg takler det ikke lenger.
Bryr du deg ikke?
1:25:13
Selvfølgelig, men dette er drømmen din.
1:25:18
lkke bare la den gå i vasken!
1:25:20
Det er din drøm.
1:25:22
Og den betyr mer for deg
enn noe annet har betydd for meg.
1:25:26
Så jeg gjorde det, men klarer det ikke mer.
1:25:30
lkke at jeg ikke bryr meg om
følelsene dine. Det gjør jeg.
1:25:35
Det er bare det at...
1:25:38
jeg vet...
1:25:40
hva det vil si å angre,
og jeg ønsker ikke at du opplever det.
1:25:45
Jeg vet hva det vil si å se tilbake og ønske.
1:25:49
Det er det balletten ville ha blitt for meg.
1:25:52
Et liv fylt av ønsket
om å gjøre noe jeg liker...
1:25:54
istedenfor noe jeg tilfeldigvis gjør bra.