:12:00
Skąd ona przyjechała?
:12:02
Proszę opadać miękko, dziewczęta.
:12:07
Nie patrz w lustro, Anno.
:12:13
Ostrożnie, nie jesteśmy ubezpieczone
na wypadek zderzeń.
:12:19
Kto tu wpuścił tę łamagę?
:12:21
Przysięgam, że potrafię więcej.
To po prostu trema.
:12:24
Nie przejmuj się.
Pierwszy dzień się nie liczy.
:12:26
Tutaj wszystko się liczy.
:12:29
Biodra pracują.
:12:32
Świeży towar.
:12:35
Ten w środku.
:12:36
-I jeszcze raz. Dobrze.
-Przystojny. Kto to?
:12:40
Charlie z Seattle.
:12:42
Poznałyśmy go wczoraj.
:12:45
Homo czy hetero?
:12:48
Hetero.
:12:52
Patrzcie.
:12:58
Cześć, dziewczyny.
:13:00
Maureen, Anna.
:13:01
Cześć, Kathleen.
:13:05
-To była Kathleen Donahue, prawda?
-Tak.
:13:08
We własnej osobie.
:13:10
O Boże. Jaka piękna!
:13:12
Wygląda jak wydra.
:13:15
Co?
:13:16
Naprawdę.
:13:18
Niedawno wyszła za Reevesa, prawda?
:13:20
Chwileczkę. Wyszła za dyrektora?
:13:22
-Teraz rozumiem.
-Tak. Tego lata. To był skandal.
:13:26
Przez kilka lat była z Cooperem.
:13:32
Nikt się tego nie spodziewał.
:13:34
Cooper wpadł w szał na oczach wszystkich.
Nazwał ją dziwką.
:13:37
To było niesamowite.
:13:39
Pojechał na sezon do Londynu
leczyć złamane serce.
:13:42
Chodzą plotki, że pije na umór
i nie przepuszcza żadnej dziewczynie.
:13:47
-Już wrócił.
-Wiem.
:13:49
Podobno do nikogo się nie odzywa.
:13:51
Do mnie się odezwał.
:13:52
Co?
:13:56
Zaproponował, że zaniesie mój bagaż.