:27:09
Åh, Gud.
:27:25
To mænd er døde, Bolly. To mænd.
:27:31
Mønterne er væk, og det er min skyld.
:27:36
Jeg er færdig.
:27:40
Tja... jeg er sikker på, de kommer tilbage.
:27:45
Jeg kan ikke fatte,
at det møgdyr eller de møgdyr -
:27:51
- kendte til den hemmelige leverance.
:27:55
Hvordan slap det ud?
:27:59
Jeg må prøve at huske,
hvem jeg har sagt det til.
:28:03
Stevens... det kunne være hvem som helst.
:28:08
Måske kørte tyvene forbi
på det rigtige tidspunkt.
:28:15
Det er ret usandsynligt.
:28:19
Kriminalassistent Kolko.
En behagelig overraskelse.
:28:25
- Godmorgen, mr. Stevens.
- Min gamle ven Bollingsworth.
:28:29
Bolly, det er Meredith Kolko,
som leder efterforskningen.
:28:35
- En fornøjelse.
- Sid ned.
:28:41
Nogen spor...? Er det ikke
det, man siger. Spor.
:28:45
Jo. Vi ved, at to mennesker var indblandet.
:28:49
Men jeg har hørt, at der ikke var vidner.
:28:53
Korrekt, men jeg fandt denne
her på gerningsstedet.
:28:58
- Hvad er det?
- En sandwich.