:28:03
Stevens... det kunne være hvem som helst.
:28:08
Måske kørte tyvene forbi
på det rigtige tidspunkt.
:28:15
Det er ret usandsynligt.
:28:19
Kriminalassistent Kolko.
En behagelig overraskelse.
:28:25
- Godmorgen, mr. Stevens.
- Min gamle ven Bollingsworth.
:28:29
Bolly, det er Meredith Kolko,
som leder efterforskningen.
:28:35
- En fornøjelse.
- Sid ned.
:28:41
Nogen spor...? Er det ikke
det, man siger. Spor.
:28:45
Jo. Vi ved, at to mennesker var indblandet.
:28:49
Men jeg har hørt, at der ikke var vidner.
:28:53
Korrekt, men jeg fandt denne
her på gerningsstedet.
:28:58
- Hvad er det?
- En sandwich.
:29:01
Pastrami... men ikke en helt almindelig en.
:29:07
Det er friskbagt brød med to
slags frø... solsikke og kommen.
:29:13
Som den De spiser nu.
:29:15
Ingen fingeraftryk,
men vi har tydelige mærker af to tandsæt.
:29:21
Vil De bede alle i byen tage en bid,
til De finder gerningsmændene?
:29:27
Ikke nogen dårlig ide. Måske
bør vi starte med Dem.
:29:35
Kolko er berygtet inde på stationen.
:29:39
Det siges, at hun har en sjette sans,
når forbrydere skal findes.
:29:43
Jeg mener, at min succesrate
skyldes min stædighed.
:29:47
De får altid Deres mand... det
stod der i artiklen i "Playboy".
:29:51
Hun har været i "Playboy"... den
flotteste strømer, jeg har mødt.
:29:55
Hun tænder på ridning,
faldskærmsudspring og stærk ost.
:29:59
Lad os holde os til røveriet.